Puutarhassa -In the Garden

Tänään tajusin, miksi  ei tämä stressi ja hampaiden pureminen-päänsärky-entistä suurempi ahdistus -kierre ota loppuakseen. En ole tehnyt puutarhatöitä ties koska!! Ja kun tänään alkuun pääsin, en olisi malttanut millään lopettaa. Irlantilainen, ja myös Ranskalainen kotiorja , kun kerta samassa työpaikassa ovat saivat käskyn tulla hommiin ASAP (niin kuin kaikki siinä firmassa tapahtuu....ja sitten ihmetellään myöhemmin, että olisikos taas pitänyt ENSIN miettiä....!), joten lopetettava oli, mutta suunnittelu on jatkunut päässä siitä asti!
Today I realised why my teeth grinding-headache-massive stress-cycle would not stop; I haven't done enough gardening!Once I had a chance and weather to get started today, it was painful to stop! But Irish and French houseslave had to go to their work ASAP, so I had to stop and start taking care of the kids.
Tonttihan on ihan järjettömän suuri -riippuen, mihin pystyisi rajan vetämään, joten töitä riittäisi, vaikka olisin vain puutarhurina päivät pitkät. Ja mikäs sen mukavempaa olisikaan -kunhan vaan osuisi kohdalle tämän illan lottovoitto!
Our plot is unbelievably huuuuuuge!I wish I could afford to be a full-time gardener, but nope-haven't won the lottory yet!

 Minun takapihani, Irlantilaisen takapiha (kyllä nämä kulttuuri- tai tässä tapauksessa ehkä enemmänkin sukupuolierot ovat kiehtovia!!) alkaa olemaan aikalailla valmis. Pientä kivetystä ja kasvien tuuhentumisen odottelua. Ja terassi teitysti olisi kiva saada valmiiksi... :D
My backgarden, Irish's front one is getting its shape. Little bit more stone work and waiting for the plants to grow. And the terrace....

 Kun kuvakulmaa laajennetaan, alkavat ongelmat; aitan katto on remonttia vaille valmis. Toivottavassti eivät sotke kasvi- ja mansikkamaatani!
If I take to more wide angle, the problems begun; the roof of the wee house needs to be repaired. End on next month, said the roofing boys. I wish they do not mess my vegetable garden and strawberry field!

 Mitä ihmettä voi tehdä Irlantilaisen 180 cm halkaisijaltaan olevalle satelliittilautaselle...(Pieni muistutus; tv-lupamaksua ei ole maksettu....!!)
And what the hell do I do with Irish's 180 cm diameter satellite dish??

Tästä kuvakulmasta näyttää oikeastaan aika hyvältä. Koko kesän kukkii jokin ja edelleen kukinta jatkuu.

The bit below looks quite ok! There is constant blooming all summer long, and still continuing!

 Mutta mitä tehdä männylle, joka kärsi kovasti vanhan talon palosta? Erkkerin eteen tulee havutarha, maaperä siinä oli niin outoa, etten keksinyt muutakaan, kuin sorakatteen ja havuja.
But what to do with the pine, which suffered badly when the old house was on fire?In fron of the dining room, I have already planted some evergreens and covered the ground with stones.

 Aidan petsaan tummaksi. Tie talolle nousee aidan vierustaa.
The fence will be painted dark. The road up to the house runs along the fence.

 Kasvihuoneen edusta ja vanha omenatarha odottavat muutosta. Ideoita on, mutta kuka sponsoroisi taimet??
Greenhouse area and the old orchard are waiting for a complete make over. But who is willing to sponsor???

Ehkä isompaa sponsorointia vaatisi kuitenkin minun etupihani (Irlantilaisen takapiha).

More sponsoring needed in my front yard (Irish's back one....).

 Ja sitten päästään sponsoroinnin jättitukiin, vanha kivinavetta, jonka katto kurkistelee rinteen takaa....Loput näytän joskus toiste!
And then...the gigantic target for sponsorship -the old cow house.....You can see the roof, I'll show you the rest some other day!