shabby bg

Sunday, September 11, 2011

Uusi - New


Valokuvatorstain haaste oli uusi. Meillä se oli uusi rakkaus; Roope! "Mä rakastan niinNIIIIIIN paljon Roope-vauvaa!" Ensimmäistä kertaa rakastettiin jotain muuta, kun perheen jäsentä (tai Ranskalaista Kotiorjaa, joka nyt kai kuitenkin lasketaan perheenjäseneksi...)

The new challenge was New. Mine is New Love, Roope. For the first time I heard Emmi-Sofia saying: " I love so SOOOOO much baby Roope". Usually it has been a family member (or French Houselslave, who is technically a family member....)


Kaikki lapset ja eläimet vaistoavat Roopen tarvitsevan muita vauvoja enemmän huomiota ja rakkautta ja hellyyttä. Se on uskomatonta, miten pieni ihminen pystyy ilmaisemaan itsensä herkkävaistoisille. Ja sellainenhan Emsku on. Äärimmäisen herkkä, ja kiltti tyttö.


All the children and animals can sense that Roope needs more love, attention and caring than other babies. It is unreal to see it, how he sends non-verbal messages and everyone, with sensitive senses can feel it. Emmi-Sofia is super-sensitive and super kind little girl.



Seuraava uusi oli uusi kepponen. Voihan kikatuksen määrää, kun nämä kaksi lähtivät hetken keskenään oltuaan juoksemaan piparit kädessä kodinhoitohuoneeseen, ja levittivät saunapuut lattialle. Minulle roskiskeikalta palattuani annettiin näyte tapahtuneesta... Kuka siivoaa? Villejä arvauksia???

The next new was new trick. I went to take the bin bag and in the mean while the trouble double had made up a game of running around with cookies and spreading the firewood all around the utility room. Guess, who is cleaning??? I got a re-play show when I got back...


But who could be angry....? Soooo much laughter and kisses!






4 comments:

  1. Ihania kuvia, joista oikein huokuu hauskuus ja rakkaus!

    ReplyDelete
  2. Ihania kuvia. Ilmeet ovat todella ainutlaatuisia.

    ReplyDelete
  3. Kiitos kommenteista! Kyllä noita olisi katsellut vaikka koko iltapäivän. Roope on ihana vauva!

    ReplyDelete